Il vecchio e saggio Grande Puffo, il malefico e invidioso mago Gargamella, la bionda e vezzosa Puffetta, la cattiva gatta Birba, ma anche il simpatico orco Bue grasso, il moralista Quattrocchi e il mai soddisfatto Brontolone: un esercito di puffi si prepara a invadere Milano. Venerdì 16 e sabato 17 maggio gli storici gnomi blu in calzamaglia e cappello bianchi, nati dalla penna del belga Pierre Culliford, in arte Peyo, approdano nel capoluogo lombardo, dove si terrà la quarta tappa del euro-tour Happy Smurfday! Buon puffleanno!, promosso dalla belga Imps (International merchandising, promotion & services s.a.) e dal settimanale italiano Il giornalino, con la collaborazione della Fondazione Franco Fossati e con la prestigiosa partner-ship di Unicef.
Dopo la francese Angouleme, la spagnola Barcellona e l'olandese Scheveningen, la grande festa per i cinquant'anni dei Puffi, che coinvolgerà in tutto ben sedici città europee, arriva, dunque, in Italia con una mostra e una due giorni di animazione, giochi, laboratori didattici, spettacoli di intrattenimento, musica, un concorso di creatività, una rassegna di cartoni animati e ospiti importanti, tra i quali Cristina D'Avena, mitica interprete di tutte le sigle dei Puffi. Palcoscenico del fitto cartellone di iniziative, tutte a ingresso gratuito, saranno il cortile delle armi e il fossato del Castello sforzesco di Milano.